可以使用在这些场景 I’ve got a crush.

和朋友用

朋友:I’ve got a crush.

我有暗恋的对象。

我:On,whom?

谁?

和家人用

我:I’ve got a crush.

妈妈:Show me some pics.

给我看他的照片。

和同学用

同学:I’ve got a crush.

我:I know.It’s Cassie,right?

我知道,是凯西对不对?

Good taste!好品味!

哇,你朋友暗恋的对象真的长得挺帅的!哇,你朋友看上的衣服真的挺好看的!哇,你朋友喜欢的电影真是有够高水准!这时,你一定很想称赞你朋友的品味。你可以说:「Good taste!」(好品味!)

The Grim Reaper is my favorite book.《黑暗死神》是我最喜欢的书。

Good taste!好品味!

I’ve got a crush. 我有暗恋的对象。

有了暗恋的对象,想偷偷告诉你的闺中密友这件事,用英文该怎么说呢?就是「I’ve got a crush.」(我有暗恋的对象。)「crush」当动词时有「压碎」的意思(之前很流行的一个游戏candy crush就是一例)。

如果你想说清楚自己暗恋的对象是谁,可以说:「I’ve got a crush on某人.」。例如要说「我暗恋你」时,可以说「I’ve got a crush you.」,而例如要说「我暗恋杰森」时,「I’ve got a crush on Jason.」

I’ve got a crush. 我有暗恋的对象。

Who is it?是谁?