I’m so annoyd!我觉得好烦!

影印机又卡纸了?还是印表机卡纸了呢?还是鼠标不动了?电话没办法转接?冷气都不会冷?还是冷气太冷了?没错,在工作场所总是会遇到这种大大小小的烦人问题,让你忍不住想说一句:「I’m so annoyed!」

很多人搞不清楚annoyed和annoying两个都是「烦」,到底差在哪里?以这句例子,应该就能明白了。I’m so annoyed!是「我觉得好烦」,而I’m so annoying!是指「我(这个人)令人觉得好烦」。看出差别了吗?后面那句可是在骂自己耶!所以这两者可不能搞混喔!

Why is that dog barking again?

那只狗怎么又在叫?

I know!I’m so annoyed!

我懂!超烦的!

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注