What an asshat!真是个烂人

生活中难免遇到讨厌的人。该怎么跟你的亲朋好友们形容这些人呢?英文的骂人方式就和中文一样数也数不清,而且随时推陈出新,不过我们的故事是很清新的,不能讲太多,所以这里教个简单的「What an asshat!」(真是个烂人!)就好。

「asshat」这个字确切的来由众说纷纭,有人认为是形容个性白目,白 目到头都塞进了屁股(ass)里,还不忘加顶帽子(hat); 也有人认为是形容人个性太讨厌,你很想请他把屁股当作帽子戴;另一个可能性是形容人个性太糟糕,他的屁股都被大家看做是帽子了,但无论是哪一种,总之这是用 来骂人的话。

A : Kevin stepped on the cat on purpose. 凯文故意踩了猫一脚。

B : What an asshat! 真是个烂人!

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注